Хемингуэй угрожал расстаться с британским издателем после цензуры книги

  Хемингуэй угрожал расстаться с британским издателем после цензуры книги Фото: iStock

Знаменитый американский писатель Эрнест Хемингуэй угрожал бросить своего британского издателя и сравнил его с "викарием" после того, как его "крепкие" выражения были удалены из английского издания книги "Смерть после полудня".

Хемингуэй был в ярости, когда обнаружил, что язык его последней книги на английском языке был "очищен", сообщает The Guardian. "Я приму свои собственные кровавые решения относительно того, что я пишу и что я не пишу", — эмоционально написал Хемингуэй своему британскому издателю, едва получив на свой адрес в США по почте экземпляр книги, изданный в Альбионе в 1932 году.

Источник: rg.ru